Sous le titre générique "Vers Damas", le "Teatro Sfumato" de Sofia en Bulgarie présente trois spectacles autour de Strindberg.
Durée : 1h30 environ
Spectacle en bulgare surtitré en français
«Les peurs et les cauchemars de Strindberg sont les peurs et les cauchemars d’une corde, d’une vibration humaine qui voit plus loin que les autres», dit Marguerita Mladenova qui signe deux de ces trois mises en scène, l’autre étant due à Ivan Dobchev. C’est cette corde tendue et souvent troublée par ses capacités visionnaires qu’ils font vibrer avec une ferveur et une force éblouissantes dans cette très belle trilogie consacré au dramaturge suédois. H.L.T.
Spectacle accueilli avec le Festival d'Automne à Paris
Julie, Jean et Kristine (Mademoiselle Julie)
Sous le titre générique "Vers Damas", le "Teatro Sfumato" de Sofia en Bulgarie présente trois spectacles autour de Strindberg.
Durée : 1h30 environ
Spectacle en bulgare surtitré en français
«Les peurs et les cauchemars de Strindberg sont les peurs et les cauchemars d’une corde, d’une vibration humaine qui voit plus loin que les autres», dit Marguerita Mladenova qui signe deux de ces trois mises en scène, l’autre étant due à Ivan Dobchev. C’est cette corde tendue et souvent troublée par ses capacités visionnaires qu’ils font vibrer avec une ferveur et une force éblouissantes dans cette très belle trilogie consacré au dramaturge suédois. H.L.T.
Spectacle accueilli avec le Festival d'Automne à Paris
Adaptation et mise en scène Margarita Mladenova
Avec Albena Georgieva, Hristo Petkov et Miroslava Gogovska
Scénographie et costumes Daniela Oleg Liahova
Lumière Daniela Oleg Liahova et Margarita Mladenova
Musique originale Assen Avramov
Production Teatro Sfumato/Sofia
Coréalisation Théâtre de la Bastille et Festival d’Automne à Paris
Manifestation présentée dans le cadre de la Saison culturelle européenne en France du 1er juillet au 31 décembre 2008.
Compléments biographiques dans le dossier de presse.